China Step by StepInformații practice
ENRO

România → China: aplicațiile esențiale

Ce aplicații îi trebuie unui vizitator în China, la ce folosește fiecare și care dintre ele ar putea lipsi din magazinul pentru China continentală se află pe „Aplicații esențiale pentru China” și pe lista de verificare dinaintea sosirii; ce aplicație DiDi să instalați se află pe „DiDi și taxiurile”. Nimic din toate acestea nu este repetat aici. Ceea ce este specific plecării din România este chiar magazinul: App Store-ul românesc este cel pe care îl puteți folosi fără pregătiri, iar schimbarea regiunii contului este o operațiune de cont, cu perioade de așteptare, nu ceva ce se face la poarta de îmbarcare.

Trebuie să fac asta înainte de China?

Da — terminați asta înainte de zbor

Răspunsul întreg al acestei pagini este „înainte”, dintr-un motiv neobișnuit de concret: portița de scăpare pe care lumea o presupune — schimbi regiunea magazinului odată ajuns acolo — este condiționată de golirea soldului contului, de anularea abonamentelor și de așteptarea expirării lor și de adăugarea unei metode de plată și a unei adrese de facturare pentru noua țară, iar un membru al unui grup Family Sharing s-ar putea să nu poată schimba deloc. Nici instalarea nu înseamnă același lucru cu a fi pregătit: deschideți fiecare aplicație o dată și conectați-vă, ca un cont defect să iasă la iveală cât timp încă îl puteți repara.

Cum

  1. De făcut înainte de sosireDescărcați și deschideți fiecare aplicație de care veți avea nevoie — mesagerie, hărți, traducere, bancă, companie aeriană — din magazinul românesc înainte de plecare, cât timp aveți la dispoziție și magazinul, și o conexiune funcțională.1
  2. De făcut înainte de sosireNu contați pe schimbarea regiunii App Store ca soluție de rezervă. Pagina de asistență Apple precizează că, înainte de a schimba țara sau regiunea, trebuie să cheltuiți orice sold rămas în contul Apple, să anulați abonamentele care blochează schimbarea și să așteptați încheierea perioadei lor și să introduceți o metodă de plată și o adresă de facturare pentru noua țară; membrii unui grup Family Sharing s-ar putea să nu poată schimba deloc regiunea, iar o parte din conținut poate să nu fie disponibil în noua regiune.1
  3. De făcut înainte de sosireAveți o metodă de plată atașată înainte de a avea nevoie de o cursă. Ministerul Afacerilor Externe al României precizează că DiDi este accesibilă străinilor și disponibilă în limba engleză, dar că folosirea aplicației presupune să aveți în prealabil un cont bancar cu un card atașat la el, și că serviciile de ride-hailing sunt disponibile și în WeChat și Alipay. Formularea ministerului despre contul bancar este vagă și nu a fost verificată încrucișat cu termenii proprii ai DiDi, așa că nu este stabilit dacă un card străin este suficient în sine.2

Ce poate merge prost

Plănuiți să treceți la App Store-ul chinezesc chiar în aeroport, ca să obțineți o aplicație pe care ați uitat-o.

Ce să faceți în schimb Nu este o rezolvare rapidă: schimbarea presupune golirea soldului contului, anularea abonamentelor care o blochează și așteptarea încheierii perioadei lor, plus adăugarea unei metode de plată și a unei adrese de facturare locale. Instalați tot ce vă trebuie din magazinul românesc înainte de a pleca.1

Faceți parte dintr-un grup Family Sharing, iar schimbarea regiunii este refuzată din start.

Ce să faceți în schimb Membrii unui grup Family Sharing s-ar putea să nu poată schimba deloc regiunea, așa că nu construiți un plan pe asta; descărcați din magazinul românesc cât timp încă puteți.1

Înregistrarea la DiDi nu se finalizează pentru că nu este atașat niciun card.

Ce să faceți în schimb Atașați cardul înainte de călătorie și păstrați ca soluție de rezervă intrările de ride-hailing din WeChat și Alipay, de vreme ce acestea refolosesc metoda de plată deja configurată în acele portofele.2

Ultima verificare și surse

Fiecare fișă de mai jos este arătată ca proveniență: cine a publicat-o, ce fel de document este, cât de departe ajunge și când am verificat-o ultima dată. Formularea proprie a sursei nu este reprodusă aici — cele mai multe dintre aceste documente sunt publicate în chineză, iar o traducere a noastră ar fi o parafrază așezată acolo unde ar trebui să stea o citare. Urmați linkul ca să citiți oricare dintre ele în original.

Conexe