Internetul în China
Există patru rute obișnuite către o conexiune funcțională în China continentală: roaming internațional la operatorul din țara dumneavoastră, un eSIM de călătorie cumpărat și instalat înainte de zbor, o cartelă SIM chinezească locală cumpărată personal, pe baza pașaportului, după aterizare, și wi-fi-ul de hotel sau public. Această listă cu patru variante este rezumatul nostru al surselor consemnate mai jos, nu o declarație oficială unică. Sub ea stă întrebarea pe care și-o pun de fapt cei mai mulți vizitatori la prima călătorie, anume dacă un număr de telefon chinezesc este necesar: pentru a avea date pe telefon nu este, iar pentru câteva servicii anume o pagină oficială spune că un număr internațional sau o adresă de e-mail este de ajuns — dar răspunsul nu este uniform de la un serviciu la altul, iar pentru unul important nu este stabilit deloc.
Trebuie să fac asta înainte de China?
Aproape tot ce face prima dumneavoastră oră suportabilă se pregătește de acasă. Un eSIM de călătorie are nevoie de o conexiune funcțională ca să poată fi instalat, iar furnizorul lui spune explicit că poate fi instalat din timp, cât timp vă aflați încă în afara zonei de acoperire. Aplicațiile de care ați putea avea nevoie s-ar putea să nu mai fie descărcabile din magazinul de aplicații de pe continent odată ce sunteți acolo. Wi-fi-ul public este singurul lucru pe care nu vă puteți baza ca să acoperiți golul, pentru că locurile care îl oferă în China verifică identitatea utilizatorilor, iar metoda obișnuită este un număr de telefon plus un cod SMS. Doar cartela SIM chinezească trebuie să aștepte, pentru că se înregistrează personal, pe baza pașaportului.
Cum
- De făcut înainte de sosireHotărâți-vă ruta de date înainte de a zbura și aveți cel puțin una dintre ele activă la aterizare: roaming confirmat ca pornit în contul de la operatorul dumneavoastră, sau un eSIM de călătorie deja instalat. Wi-fi-ul de hotel și cel public sunt o a patra rută, dar nu una pentru prima oră.1
- De făcut înainte de sosireDacă alegeți ruta eSIM, cumpărați-l și instalați-l cât timp mai aveți conexiune acasă. Airalo afirmă că instalarea unui eSIM necesită o conexiune la rețea disponibilă și că el poate fi instalat din timp, înainte să intrați în zona de acoperire, astfel încât să fiți online imediat ce aterizați.2
- De făcut înainte de sosireInstalați și autentificați-vă mai întâi, din magazinul de aplicații al țării dumneavoastră, în fiecare aplicație de care vă așteptați să aveți nevoie. În aprilie 2024, mai multe publicații de tehnologie au relatat că Apple a eliminat WhatsApp, Threads, Telegram și Signal din App Store-ul din China continentală, Apple declarând că Cyberspace Administration of China (autoritatea chineză pentru spațiul cibernetic) dispusese eliminarea din motive de securitate națională. Aceasta este o relatare de presă a unei declarații Apple, nu o pagină Apple, iar situația din 2026 nu a fost reverificată aici.3
- De făcut înainte de sosirePresupuneți că Google Search, Gmail, Google Maps, Google Drive și YouTube ar putea să nu funcționeze și pregătiți-vă offline: salvați confirmările de zbor, de hotel, de asigurare și de viză ca fișiere PDF locale sau ca imagini pe telefon, descărcați hărți offline și un pachet de traducere offline și aveți o adresă de e-mail care nu e Gmail și la care încă puteți ajunge. Nu am putut obține nicio sursă oficială, nici de la Google, nici de la vreo autoritate chineză, care să afirme ce este și ce nu este accesibil, așa că tratați acest lucru ca pe un „pregătiți-vă pentru posibilitatea ca ele să nu funcționeze”, nu ca pe un fapt stabilit. Acest site nu descrie modalități de ocolire a controalelor de rețea.4
- De făcut înainte de sosireStabiliți un canal de contact de rezervă cu cei de acasă înainte să plecați și nu lăsați WhatsApp, Instagram sau Facebook să fie singura cale prin care cineva vă poate contacta. Aceeași rezervă se aplică: nicio sursă oficială nu spune ceva despre disponibilitatea lor, deci aceasta este deducția noastră, nu un fapt verificat. Păstrați numărul de telefon al hotelului și adresa lui în limba chineză ca imagine salvată local.5
- De făcut înainte de sosirePentru plăți, cea mai fermă afirmație publicată este cea a WeChat: WeChat Help Center (centrul de ajutor WeChat) spune că Weixin Pay poate fi configurat cu un pașaport și că un număr din China continentală (+86) nu este necesar, atât timp cât numărul dumneavoastră internațional poate primi coduri SMS. Verificarea pe bază de pașaport vă cere de asemenea să încărcați o copie a pașaportului, lucru mai ușor de făcut pe wi-fi-ul de acasă decât într-o sală de sosiri.6
- De făcut înainte de sosireAlipay este punctul în care răspunsul încetează să mai fie stabilit. Anunțul Ant International spune că vizitatorii pot asocia carduri Mastercard, Visa, JCB, Discover și Diners Club International și pot folosi serviciile Alipay locale fără un cont bancar sau un număr de telefon din China continentală, dar un anunț descrie o capabilitate intenționată, nu o garanție testată, și nu spune ce document de identitate este necesar.7
- De făcut înainte de sosireTratați fluxul de verificare Alipay ca neverificat. Pe 14 septembrie 2026 nu a putut fi obținută nicio pagină de ajutor Alipay de primă mână care să descrie verificarea pe nume real pe bază de pașaport pentru utilizatorii internaționali — adresele candidate au returnat erori 403, formulare expirate sau documentație pentru dezvoltatori — așa că listele pas cu pas care circulă în altă parte provin doar din ghiduri terțe. Folosiți ajutorul din aplicație, nu o listă de pași în spatele căreia nu poate sta nimeni.8
- De făcut înainte de sosireDacă aveți trenuri în plan, înregistrați contul 12306 înainte de a zbura. Ghidul publicat de Foreign Affairs Office din Beijing (biroul municipal pentru afaceri externe) spune că pasagerii străini se înregistrează cu tipul de document „pașaport” și pot da fie o adresă de e-mail, fie un număr de telefon, dar numerele de telefon pe care le acceptă sunt cele din China continentală, Hong Kong, Macao sau Taiwan — așa că un număr emis oriunde altundeva iese din această listă, în timp ce înregistrarea cu o adresă de e-mail ocolește complet restricția. Verificarea durează în mod normal între trei și cinci zile lucrătoare, motiv pentru care asta nu poate aștepta până la aterizare.9
- De făcut înainte de sosirePentru comandarea unei mașini prin aplicație, ghidul oficial din 2025 pentru călătorii de afaceri străini afirmă că aplicația DiDi de pe continent permite înregistrarea cu un număr de telefon străin și cu un card bancar străin. Aplicația de care aveți nevoie este cea de pe continent, nu aplicația DiDi-Rider vândută pe piețele din străinătate.10
- Se poate face în ChinaLa sosire, nu vă așezați automat la coadă pentru o cartelă SIM chinezească. Pentru o călătorie scurtă, combinația care funcționează este roaming sau un eSIM de călătorie pentru date, păstrând totodată numărul de acasă accesibil pentru codurile SMS; duceți-vă să cumpărați o cartelă SIM locală abia atunci când ajungeți într-o situație care chiar are nevoie de un număr chinezesc.11
- Se poate face în ChinaAșteptați-vă ca wi-fi-ul public să întrebe cine sunteți. Locurile care oferă wi-fi publicului — hoteluri, aeroporturi, gări, cafenele, mall-uri, spitale, școli — sunt obligate să implementeze verificarea identității reale a utilizatorilor, iar implementările obișnuite sunt un număr de mobil cu un cod SMS, sau WeChat. Dacă un anumit loc acceptă un număr străin pentru acel cod nu este documentat nicăieri oficial. Hotelurile vă dau adesea pur și simplu un număr de cameră și o parolă la recepție.12
Ce poate merge prost
Aterizați fără nicio conectivitate pregătită, așa că pe aeroport nu puteți căuta nimic, nu puteți comanda o mașină și nu puteți contacta hotelul.
Ce să faceți în schimb Aveți o rută activă înainte ca roțile să atingă pista: roaming confirmat ca activat în contul de la operatorul dumneavoastră, sau un eSIM de călătorie deja instalat, ca temelie sub prima dumneavoastră oră.1
Plănuiți să folosiți wi-fi-ul gratuit de pe aeroport ca să cumpărați și să instalați un eSIM, iar pagina de autentificare cere un număr de mobil chinezesc și un cod SMS.
Ce să faceți în schimb Nu tratați wi-fi-ul public drept planul pentru prima oră. Instalați eSIM-ul sau activați roamingul înainte de plecare; pe aeroport, alternativa este un ghișeu al unui operator, nu portalul de wi-fi.12
Google Maps este singura dumneavoastră aplicație de navigație, iar Gmail este singurul loc în care există confirmările de zbor și de hotel.
Ce să faceți în schimb Salvați acele confirmări offline, ca PDF-uri sau imagini, înainte de a zbura, descărcați hărți offline și traducere offline și păstrați o a doua adresă de e-mail, care să nu fie Gmail. Recomandările noastre despre navigație se află pe paginile Maps.4
Familia dumneavoastră vă contactează numai pe WhatsApp, iar hotelul v-a dat un număr de WhatsApp ca singură formă de contact.
Ce să faceți în schimb Stabiliți un canal alternativ cu familia înainte de plecare — SMS, un apel telefonic, e-mail sau WeChat — și salvați numărul de telefon al hotelului și adresa lui în chineză ca imagine offline.5
Credeți că nimic nu funcționează fără un număr chinezesc, așa că pierdeți o oră sau două din ziua aterizării stând la coadă pentru o cartelă SIM de care s-ar putea să nu aveți niciodată nevoie.
Ce să faceți în schimb Datele nu au nevoie de un număr chinezesc, iar pentru 12306 este verificat că înregistrarea se poate face prin e-mail. Începeți cu roaming sau cu un eSIM de călătorie plus numărul de acasă pentru SMS-uri și duceți-vă la un magazin al unui operator doar dacă un serviciu anume chiar vă blochează.11
Citiți că nu este nevoie de un număr chinezesc și presupuneți că lucrul acesta este stabilit pentru orice serviciu, inclusiv Alipay.
Ce să faceți în schimb Este stabilit acolo unde o pagină oficială spune asta — WeChat publică acest lucru în centrul său de ajutor, 12306 acceptă înregistrarea prin e-mail, iar ghidul oficial spune că DiDi acceptă un număr străin. Pentru Alipay, singura afirmație găsită este un anunț, iar nicio pagină de ajutor de primă mână nu a putut fi obținută, așa că aveți la dumneavoastră o a doua cale de plată în loc să presupuneți.8
Ultima verificare și surse
Fiecare fișă de mai jos este arătată ca proveniență: cine a publicat-o, ce fel de document este, cât de departe ajunge și când am verificat-o ultima dată. Formularea proprie a sursei nu este reprodusă aici — cele mai multe dintre aceste documente sunt publicate în chineză, iar o traducere a noastră ar fi o parafrază așezată acolo unde ar trebui să stea o citare. Urmați linkul ca să citiți oricare dintre ele în original.
prezentare generală
eSIM
Citiți sursa ↗disponibilitatea aplicațiilor
Citiți sursa ↗disponibilitatea serviciilor
disponibilitatea serviciilor
Weixin Pay (WeChat Pay)
Citiți sursa ↗Alipay
Citiți sursa ↗Alipay
12306 China Railway
Citiți sursa ↗Aplicația DiDi (滴滴出行) din China continentală
Citiți sursa ↗număr de telefon chinezesc
WiFi
Citiți sursa ↗